News
Doppelpremiere am Volkstheater Rostock
Feb 17
In einer Doppelpremiere stellt das Volkstheater Rostock zwei Neuinterpretationen der antiken Stoffe auf die Bu?hne des Ateliertheaters. Getrennt durch eine Pause werden zwei völlig unterschiedliche Geschichten gezeigt, inszeniert und gespielt von unterschiedlichen Teams. Dennoch: Der Abend stellt die beiden Stu?cke in einen Zusammenhang – beide sind beispielhaft, beide berichten vom Aufbegehren und Grenzen u?berschreiten, von jungen Protagonisten, die an der gesetzten Ordnung ru?tteln.
ANTIGONE
Sophokles / Deutsch von Simon Werle
Seit Hegel stehen die Sympathien fu?r die Protagonisten des Stu?cks fest: Antigone, weiblich, jung, moralisch integer – Kreon, männlich, alt, ein Macht versessener Diktator. Ist dem wirklich so? Kai Festersens Interpretation der antiken Geschichte Antigones, die ihren Bruder trotz Kreons Verbot bestattet, untersucht die Kommunikationsstrategien der gegnerischen Parteien. Dabei geht es weder um Moral noch um Recht, sondern um die Frage, wie Kommunikation u?ber ein Problem heute gefu?hrt wird. Wie kann man miteinander reden, wenn es nur noch um die Bestätigung der eigenen Weltsicht geht?
DIE BAKCHEN
Euripides / In einer Theaterfassung von Sören Hornung und Ensemble nach der Übersetzung von Johann Adam Hartung
Euripides schildert in seiner 406 v. Chr. uraufgefu?hrten griechischen Tragödie DIE BAKCHEN die Krise um den antiken Opferkult. Die Ordnung der Stadt Theben, die ihren Bewohnern Stabilität, Sicherheit und das kostbarste Gut einer „Identität“ schenkt, wird von einer fremden Gewalt attackiert. Dionysos, der neu aufkommende Gott des Rausches fu?hrt die Frauen aus der Stadt, die in einem Zustand der Trance und Raserei dionysische Feste feiern. Unterdru?ckte Bedu?rfnisse platzen hervor und u?berschreiten die Schwelle zum Bewusstsein. König Pentheus von Theben versucht mit aller Gewalt den neuen Kult zu verhindern und seine Ordnung zuru?ck zu erkämpfen. Doch weil das offenbar Fremde mit dem Wohlbekannten in Schwingung kommt, kann auch er Dionysos‘ Verfu?hrung nicht widerstehen.
25. Februar 2017 · 20:00 Uhr · Ateliertheater
Foto: Anhängerinnen des Dionysos-Kult: Felicitas Erben, Katja Plodzistaya und Katia Fellin (DIE BAKCHEN, Foto: Dorit Gätjen)
PM
/*